テクニカルアドバイザーとして参加してロナルド・リー・アーメイだが、教練指導員とのしての経験もあり、そのあまりの迫真の演技（本人にしては演技ではないのかもしれない）や、卓越した罵詈雑言に惚れ込んだスタンリー・キューブリック監督により、ハートマン軍曹の役を演じる事になる。 DVDでは何度も見返したが、自宅のモニターではやはり迫力に欠ける。 是非、スクリーンで観てみたい。 泣いたり笑ったりできないようにして欲しい。