現在手に入るソフトは台詞も歌詞も1997年のリバイバル上映時に新録された吹替なので、出来れば1990年に上映された最初の吹替版を映画館で観たい。そして今と歌詞が違う「アンダー・ザ・シー」をもう一度聴きたい！